sábado, março 10, 2007

Espera.... carambaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Como é dificil esperarrrrrrrrrrrrrrrr! Pqp!!!
Já esperei por tantas coisas, por tanta gente... mas nunca foi tão dificil como está sendo dessa vez.
Ai meu Deus!!!!! Não aguento mais esperar... chega logo Maioooooooooooooooo! chega! chega! chega!
Sei que paciencia é uma virtude... e eu juro que eu tinha ela, pq depois que conheci o Kleber ela foi pro beleléu!
Cada segundo parece uma eternidadeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee! Aiii tempooo!
Nao vejo a hora de estar com meu love :(
Eu estava vendo um filme " Dando a volta por cima" e tem uma cena que a Kirsten Dunst canta uma música chamada Dream of me.
Nossa mto fofa a musica entao vim correndo procurar ela na net e acheiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!
Vou postar aki a letra e a tradução...
AMORRRRRRRRR É PRA TI!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Let me sleep
For when I sleep
I dream that you are here
You’re mine
And all my fears are left behind
I float on air
The nightingale sings gentle lullabys
So let me close my eyes

And sleep
Per chance to dream
So I can see the face I long to touch
To kiss
But only dreams can bring me this
So let the moon
Shine softly on the boy I long to see
And maybe when he dreams
He’ll dream of me

I’ll hide beneath the clouds
And whisper to the evening stars
They tell me love is just a dream away
Dream away
I’ll dream away

So let the moon
Shine softly on the boy I long to see
And maybe when he dreams
He’ll dream of me

Oooohhh
Dream of me
------------------------------------

Tradução

Me deixe dormir
para que quando eu durma, eu sonhe que você está aqui
você é meu
e todos os meus medos são deixados para trás

Eu flutuo no ar
Os rouxinóis cantam suaves canções de ninar
Então me deixe fechar os olhos

E durmo, uma chance para sonhar
então eu vejo o rosto do garoto que eu desejo tocar
beijar
mas apenas sonhos podem me trazer isso

então deixe a lua brilhar
suave sobre o garoto que desejo ver
e talvez quando ele sonhe
ele sonhará comigo

Eu me escondo debaixo da nuvens
e sussurro às estrelas da noite
elas me dizem que o amor é apenas um sonho distante
sonho distante sonho distante sonho distante
Eu sonharei longe

então deixe a lua brilhar
suave sobre o garoto que desejo ver
e talvez quando ele sonhe
ele sonhará comigo

ooh ooh oooh oh

sonhe comigo

Nenhum comentário: